Deixo duas sugestões relativas ao tema "Observações" nos documentos:
Seria útil poder adicionar uma observação ao inserir uma linha num documento (selecionado a linha e uma tecla de atalho F6/F7/etc por exemplo), de forma a deixar uma informação aos colaboradores do armazém da empresa. Por exemplo, ao registar o artigo X, poder mencionar que o cliente quer que aquele artigo seja embalado de uma forma diferente da habitual. Sendo que esta informação não seria depois copiada para o documento Fatura na conversão (por ser indicação apenas para o armazém).
Ao converter um documento do tipo Nota de Encomenda numa Fatura, o conteúdo/texto do campo "Observações" está a ser copiado automaticamente para o mesmo campo no documento final. Esta deveria ser uma opção (ou nas configurações do SAGE ou apresentar um pop-up no final da janela "Converter" a perguntar se se pretende copiar esse campo para o novo documento). Por exemplo, ao registar a observação "Cliente quer encomenda apenas na primeira semana de novembro" na Nota de Encomenda, não faz sentido esta informação constar na Fatura emitida em novembro.